CONFÉRENCE POUR UNE INFRASTRUCTURE TERMINOLOGIQUE EN EUROPE

 
 

TDCNet

 
     
Date et lieu : Paris, France du 13 03 2000 au 15 03 2000
Participation :
Langues : FR, EN, ES
Institution d'accueil : Maison de l'UNESCO
Parrainage et partenaires : -Ass.I.Term (Associazione Italiana per la Terminologia),
-CTB (Centre de Terminologie de Bruxelles de l’Institut Libre Marie Haps),
-CINDOC (Centro de Información y Documentación Científica),
-CTN (Centre de terminologie et de néologie),
-Danterm (The Danish Centre for Terminology),
-Deuterm (Deutsches Informations-und Dokumentationszentrum für Terminologie),
-ELOT (Hellenic Organization for Standardization),
-ÍM (Íslenk Målstöd),
-Infoterm (Centre international pour la terminologie),
-NTU (Nederlandse Taalunie),
-RTT (Rådet for Teknisk Terminologi),
-TermCat (Centre de Terminologia),
-TNC (Swedish Centre for Technical Terminology),
-TSK (Finnish Centre for Technical Terminology),
-Union Latine,
-UZEI (Uzei-Euskalterm),

En collaboration avec l'AET
Thème général : Il s'agira de jeter les bases d’une infrastructure terminologique pour l’Europe, en adéquation avec les résultats de la dernière Conférence AET (Paris, 17, 18 et 19 mai 1999). L’accent sera mis sur la coopération entre les entités travaillant au niveau horizontal et vertical en matière de terminologie. Les secteurs de spécialité actifs dans ce domaine (eau, chemins de fer, bâtiment, télécom, etc.) sont donc encouragés à participer.
En particulier, cette conférence devra dessiner une plate-forme définitive pour :

a) L’interaction entre
- centres de documentation en terminologie,
- associations et réseaux de terminologie,
- entités nationales, régionales ou internationales dédiées partiellement à la terminologie,
- toute autre entité liée partiellement ou totalement à la coopération terminologique en Europe.

b) La concrétisation d’un groupe stable de centres de documentation terminologique autour du prototype TDCNet,

c) La préparation d’un sommet mondial de la terminologie.
Thèmes spécifiques : -Rôle et fonction des différents éléments de l’infrastructure terminologique en Europe.
-Droits d’auteur en terminographie et lexicographie : état de l’art et prospectives.
-Intégration des ressources documentaires nationales : identification et réalisations.
-Organisation de la coopération entre les institutions liées à la terminologie et les centres de documentation terminologique.
-Divers.
Langues officielles : FR, EN, ES
Commission d'organisation : Union Latine
Direction Terminologie et Industries de la Langue
131, rue du Bac
75340 PARIS Cedex 07
France
Tél. : (33 1) 45 49 60 60
Télécopie : (33 1) 45 44 45 97
Courriel : dtil@unilat.org
Renseignements : Les résumés des communications doivent être envoyés :
Union Latine
Direction Terminologie et Industries de la Langue
131, rue du Bac
75340 PARIS Cedex 07
France
Tél. : (33 1) 45 49 60 60
Télécopie : (33 1) 45 44 45 97
Courriel : dtil@unilat.org
Proposition d'intervention :


Liste des colloques et événements

Modification de cette fiche

Destruction de cette fiche